There's a Word for That: Most Legal Software Is Built by People Who've Never Billed an Hour
There's a term for it — the empathy gap. Most legal software is built by engineers who've never practiced law, which is why so much of it is technically complete and practically unusable. Three things you only understand once you've sat in the seat.